-
1 Drehvorrichtung
сущ.1) тех. поворотное устройство, токарное приспособление2) авт. поворотный механизм, устройство для проворачивания3) горн. приспособление для вращения4) дер. кантователь (брёвен на лесопильных станках), устройство (для) разворота (деталей)5) судостр. вращающееся поворотное устройство, механизм для токарных работ, валоповоротное устройство, сварочный вращатель -
2 Bratenwender
сущ.1) общ. электрический вертел, вертел, механическое приспособление для поворачивания вертела, человек, поворачивающий вертел -
3 Kannen-Dreheinrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kannen-Dreheinrichtung
-
4 Kannendrehvorrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kannendrehvorrichtung
-
5 Bratenwender
-
6 Behälter-Drehvorrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Behälter-Drehvorrichtung
-
7 Behälterdrehvorrichtung
plприспособление для вращения сосуда ( при сварке)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Behälterdrehvorrichtung
-
8 Rohr-Drehvorrichtung
fприспособление для вращения трубы ( в процессе сварка)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Rohr-Drehvorrichtung
-
9 Hochdrehvorrichtung
сущ.авт. приспособление для раскручивания до высоких оборотов, приспособление для раскручивания до высоких частот вращения -
10 Rückdrehvorrichtung
сущ.1) артил. механизм стабилизации курса автоматического прицела, устройство для сообщения вращения в обратную сторону2) судостр. приспособление для обратного вращения -
11 Hochdrehvorrichtung
f́приспособление для раскручивания до высоких частот вращения, приспособление для раскручивания до высоких оборотовDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Hochdrehvorrichtung
-
12 Drehzahlverstellvorrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Drehzahlverstellvorrichtung
-
13 Hochdrehvorrichtung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Hochdrehvorrichtung
-
14 Drehzahlverstellvorrichtung
(f)приспособление для изменения уставки скорости вращенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Drehzahlverstellvorrichtung
-
15 Dreh-und Schwenkvorrichtung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Dreh-und Schwenkvorrichtung
См. также в других словарях:
приспособление для вращения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spinner … Справочник технического переводчика
ЧЕКАНОЧНОЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — навесное приспособление для чеканки (срезания) верх. побегов кустов хлопчатника с одноврем. междурядной обработкой. Передний брус с рабочими органами ЧВХ 4,ЧВХ 3,6: 1 кустонаправитель; 2,4 ножи; 3 брус; 5 редуктор конический; 6 рама: 7… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
чеканочное приспособление — Передний брус с рабочими органами ЧВХ 4, ЧВХ 3,6: 1 кустонаправитель; 2, 4 ножи; 3 брус; 5 редуктор конический; 6 рама; 7 гидроцилиндр; 8 ограждение. чеканочное приспособление, навесное… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р ЕН 1870-1-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной площадки — Терминология ГОСТ Р ЕН 1870 1 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОЛОВОРОТ — приспособление для вращения вручную свёрл, отвёрток и др. инструментов. Представляет собой стальную скобу, посередине к рой находится ручка, а на концах с одной стороны гнездо для закрепления инструмента, а с другой шляпка для нажатия на К. во… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Вороток — приспособление для вращения вручную режущих инструментов: развёрток, метчиков, буравов, круглых плашек и т.п. См. Резьбонарезной инструмент … Большая советская энциклопедия
ВОРОТОК — приспособление для вращения ручных инструментов (метчика, развертки). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Коловорот — приспособление для вращения вручную сверл и других инструментов. Коловорот с набором сверл позволяет высверливать цилиндрические отверстия в твердой древесине. Коловорот с набором отверток позволяет завинчивать винты и шурупы. По английски: Brace … Финансовый словарь
вороток — тка; м. 1. Уменьш. к Ворот (2.В.). 2. Приспособление для вращения режущих инструментов … Энциклопедический словарь
вороток — тка/; м. 1) уменьш. к ворот II 2) Приспособление для вращения режущих инструментов … Словарь многих выражений